samedi 27 février 2016

Chumngelu am müley ta in trürümael ti Mapuche az wirikünun? / ¿Por qué necesitamos estandarizar la ortografía Mapuche?

Mari mari kom pu weṅüy,
Rupan kiñe tripantu wirikünun tüfachi chillka "Chumngelu am müley ta in trürümael ti Mapuche az wirikünun?" pingelu. Fewla wekünufin; ta mün nakümael PDF chillkakünu, clicktumün faw. Tüfa ñi mülen, ta mün pepi chillkatuael online:

Hola a todos los amigos,
Hace un año dejé escrito este documento llamado "¿Por qué necesitamos estandarizar la ortografía Mapuche?". Ahora lo actualicé; si quieren bajarlo en PDF, clickeen acá. Aquí está, para que lo puedan ver online:

dimanche 21 février 2016

¡Feliz Día de la Lengua Materna!

1010 pu weṅüy,
Küme "Ñuke Züngun Aṅtü" rulpaiaymün! Fachi aṅtü ngoymakilmün ta mün mapuzünguael kom ta mün kimyeel emün (welu fillke aṅtü moy ta in femael, felelay?). Ka elupaeymün feychi züngu, rupan kiñeke aṅtü zewman tüfachi Facebook chillka, "Memezüngun" pingelu, pepafimün! :)

Lemoria!

Hola amigos,
¡Feliz Día de la Lengua Materna! Este día no se olviden de hablar en mapudungun con todas las personas que conozcan (aunque es algo que debiéramos hacer a diario, ¿no?). Aprovecho de contarles que creé una nueva página en Facebook, "Memes en Mapudungun", ¡vengan a visitarla! :)

Saludos!

Mongeley ta in Mapuzüngun!